Σεζόν 2022 - 2023

Indian Summer

Lucy Maurice

Το θέατρο Versus παρουσιάζει το βραβευμένο έργο «Indian Summer» της Lucy Maurice σε σκηνοθεσία Μαρίνου Ανωγυριάτη.

Κυριακή Βράδυ, στο μπαρ ενός σιδηροδρομικού σταθμού… Δύο κορίτσια, δώδεκα μυστικά…

Η Λώρα και η Στέφη εργάζονται στο καφέ του σιδηροδρομικού σταθμού. Κόσμος πάει και έρχεται, ο καθένας μοιράζεται μια στιγμή, μια έλπίδα ή ένα φόβο μαζί με μια κούπα ζεστού καφέ. Η Λώρα και η Στέφη θα συνειδητοποιήσουν ότι δεν είναι μόνο η μηχανή του cappuccino που έχει σπάσει…

Συντελεστές

  • Σκηνοθεσία: Μαρίνος Ανωγυριάτης
  • Σκηνικά / Κοστούμια: Ανδρέας Νέστορος
  • Σχεδιασμός Φωτισμών: Αλεξάντερ Γιότοβιτς
  • Μουσική: Ανδρέας Κλεοβούλου
  • Σχεδιασμός αφίσας: Μέλπω Νεοκλέους
  • Φωτογράφιση: Αντριανή Βάσσου
  • Παίζουν: Γιολάντα Χριστοδούλου, Έλενα Χειλέτη, Άντρεα Κάσινου, Θέκλα Φλουρή

Ημερομηνίες παραστάσεων

Θέατρο Ένα, Λεμεσός

Πρεμιέρα: 1 Μαρτίου 2023

Παραστάσεις: 3, 8, 10, 12, 15, 17, 22, 24, 29, 31 Μαρτίου 2023

Ώρα: 20:30

Ο Επισκέπτης

Λουκά Ζήκου

Ένα πρωινό ο Μανώλης ξυπνάει μ' έναν παράδοξο τρόπο. Κατ' αρχάς δεν ξυπνάει μόνος του. Τον ξυπνάει κάποιος κύριος ο οποίος –μυστήριο πώς- έχει βρεθεί πρωινιάτικα στο διαμέρισμά του.

Ο Επισκέπτης δεν είναι άλλος από τον διάβολο, ο οποίος μάλιστα δεν είναι η πρώτη φορά που τον επισκέπτεται. Αυτή η «επίσκεψη» δίνει την δυνατότητα στον Μανώλη να δεί από μιά διαφορετική οπτική γωνία τη ζωή.

Να σκεφτεί και να ξαναθέσει -με πολύ χιούμορ- τα αιώνια, πανανθρώπινα και αναπάντητα ερωτήματα. Ποιό είναι το νόημα της ζωής; Πως βιώνουμε την ελευθερία της βούλησης; Υπάρχει Θεός;

Συντελεστές

  • Συγγραφή: Λουκάς Ζήκος
  • Σκηνοθεσία: Λουκάς Ζήκος
  • Σκηνικά-Κοστούμια: Θέλμα Κασουλίδου
  • Σχεδιασμός φωτισμών: Αλεξάντερ Γιότοβιτς
  • Σχεδιασμός αφίσας: Μέλπω Νεοκλέους
  • Επί σκηνής: Γιώργος Κυριάκου, Λουκάς Ζήκος

Ημερομηνίες παραστάσεων

Θέατρο Ένα, Λεμεσός

Παραστάσεις: 24, 25, 27 Νοεμβρίου και 1, 2, 4, 8, 9, 11, 12 Δεκεμβρίου 2022

Ώρα: 20:30

Να ζεί κανείς ή να συζεί

Λώρενς Κάσλερ (Κυπριακή διασκευή)

«Να ζεί κανείς ή να συζεί» του Λώρενς Κάσλερ σε διασκευή στα Κυπριακά και σκηνοθεσία Γιολάντας Χριστοδούλου.

Τέσσερις κατάπελλοι φίλοι, θκυό εκρηχτικά ζευκάρκα πάσιν να δουν τον Άμλετ του Σαίξπηρ στο θέατρον. Τζαι η μάχη ξεκινά! Η παράσταση εν τζυλά, η ατμόσφαιρα ηλεχτρισμένη τζι ο καθένας στην κοσμάρα του.

Καφκάες, υποψίες, αλήθκειες τζαι ψέματα φκαίνουν στην φόρα. Πρωταγωνιστές: η κουβέντα, τα υπονοούμενα τζαι το κουτσομπολιόν. Μια κωμωδία που σίουρα θα μας κάμει να δούμε τους εαυτούς μας κατάματα τζαι να τσακρίσουμε που το γέλιον.

Συντελεστές

  • Σκηνοθεσία: Γιολάντα Χριστοδούλου
  • Σκηνικά / Κοστούμια: Αντρέας Αντωνίου
  • Σχεδιασμός Φωτισμών: Αλεξάντερ Γιότοβιτς
  • Μουσική: Άρης Αντωνιάδης
  • Παίζουν: Παντελίτσα Μαυρογιάννη, Χρίστος Κυριάκου, Ανδρέας Κέντης, Δήμητρα Χατζηγιάννη
  • Φιλική Συμμετοχή: Άννα Αντωνίου

Ημερομηνίες παραστάσεων

Θέατρο Ένα, Λεμεσός

Παραστάσεις: 8, 9, 10, 11, 13 Νοεμβρίου 2022

Ώρα: 20:30

Το Ψέμα

Φλοριάν Ζελλέρ

Το Θέατρο Versus παρουσιάζει το έργο του Γάλλου συγγραφέα Φλοριάν Ζελλέρ "Το Ψέμα", σε σκηνοθεσία Μαρίνου Ανωγυριάτη.

Δύο ζευγάρια φίλων συναντιούνται για δείπνο και ανταλλάσσουν κοινότοπες αβρότητες και τετριμμένες συμβουλές. Ένα μυστικό, όμως, που είναι έτοιμο να αποκαλυφθεί, απειλεί να διαταράξει τις σχέσεις τους και να αλλάξει ριζικά τις ζωές τους.

Ποιοι είναι οι άνθρωποι που επιλέγουμε να αγαπήσουμε; Ποιοι είμαστε εμείς οι ίδιοι και ποια είναι αληθινά η σχέση μας με τους άλλους; Πόσο καλά γνωρίζουμε τον εαυτό μας;

Ο πολυβραβευμένος Ζελλέρ αφηγείται με γλαφυρό τρόπο την άβολη αλήθεια του γάμου δύο ζευγαριών που κινούνται στο λαβύρινθο της εξαπάτησης.

Συντελεστές

  • Σκηνοθεσία: Μαρίνος Ανωγυριάτης
  • Μετάφραση: Ελευθέριος Ελευθερίου
  • Σκηνικά: Μέλπω Νεοκλέους
  • Βοηθός Σκηνογράφου: Ανδρέας Νέστωρος
  • Κοστούμια: Βίβιαν Νικολαΐδη
  • Σχεδιασμός Φωτισμών: Αλεξάνταρ Γιότοβιτς
  • Μουσική: Κλίφ Κλεοβούλου
  • Παίζουν: Βίβιαν Νίκολαΐδη, Χάρης Κκολός, Άντρεα Κάσινου, Σάββας Μενοίκου

Ημερομηνίες παραστάσεων

Θέατρο Ένα, Λεμεσός

Παραστάσεις: 28, 29 Απριλίου και 4, 5, 6, 8, 11, 13, 15 Μαΐου 2023

Ώρα: 20:30