ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ – ΧΩΡΟΣ

Παρασκευή 18/05/2012 & Σάββατο 19/05/2012

Θέατρο Ένα – Λεμεσός

8μμ

ΠΑΡΤΥ ΕΝΑΡΞΗΣ

Πέμπτη 17/05/2012

Sousami Space, Λεμεσός, 8.00μμ

Σύντομος χαιρετισμός από τη Δρ Νάτια Αναξαγόρου, προϊστάμενη των πολιτιστικών υπηρεσιών Δήμου Λεμεσού

ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΜΑΙΟΥ 2012, 8μμ

ΣΕΙΡΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ- ΕΡΓΟ – ΟΜΑΔΑ – ΔΙΑΡΚΕΙΑ

1. JHIVA / MΕΣΑ ΣΕ ΣΩΜΑ (ΥΠΕΡΒΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ, 55 ΛΕΠΤΑ)

2. RACHEL CORRIE – ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ (ΘΕΑΤΡΟ VERSUS, 55 ΛΕΠΤΑ)

ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΜΑΙΟΥ 2012, 8μμ

ΣΕΙΡΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ- ΕΡΓΟ – ΟΜΑΔΑ – ΔΙΑΡΚΕΙΑ

1. COLLATERAL DAMAGE (ECHO ARTS, 40 ΛΕΠΤΑ)

2. ΓΙΑΤΙ ΚΟΝΤΕΥΩ ΤΑ 40 (PERFORMANCE ART, 35 ΛΕΠΤΑ)

3. ΚΡΥΜΜΕΝΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΘΕΟΙ …. ΠΑΝΩ ΣΕ ΣΤΕΜΜΑΤΑ ΕΧΘΡΩΝ (THEATRE TRIBE, 35 ΛΕΠΤΑ)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μεταξύ των παραστάσεων θα υπάρχει 10λεπτο διάλειμμα

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
Δήμος Λεμεσού

ΣΤΗΡΙΖΟΥΝ
Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
www.onlycy.com

ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ
Θέατρο VERSUS

ΕΙΣΟΔΟΣ
15 ευρώ / 1 βράδυ
20 ευρώ / 2 βράδια

INFO
99576778

www.theatroversus.com

Παντελής Γεωργίου, δημιουργικός διευθυντής X_PLAY FESTIVAL

Το Θέατρο VERSUS παρουσιάζει το έργο Rachel Corrie – Αληθινή Ιστορία.

Η αμερικανοεβραία Rachel Corrie γεννήθηκε στις 10 Απριλίου του 1979 στην Ολύμπια της Washington των Ηνωμένων Πολιτειών. Η Rachel ήταν η μικρότερη απ’ τα τρία παιδιά της οικογένειας.

Αποφοίτησε από το Capital High School και συνέχισε τις σπουδές της στο Evergreen State College, όπου παρακολούθησε μαθήματα καλών τεχνών. Ήθελε να γίνει συγγραφέας και καλλιτέχνης.

Έχοντας συμπληρώσει το πρώτο έτος σπουδών στο Evergreen State College, αποφάσισε να διακόψει τη φοίτησή της για ένα χρόνο και να ταξιδέψει στη Λωρίδα της Γάζας, για να συμμετάσχει σε οργανωμένες δραστηριότητες της ISM στη Ράφα. Ήταν η περίοδος της δεύτερης ιντιφάντα (ιντιφάντα Al-Aqsa).

Η Rachel και άλλοι ακτιβιστές λειτουργούσαν ως ανθρώπινες ασπίδες, για να εμποδίσουν τις στρατιωτικά εξοπλισμένες μπουλντόζες των Ισραηλινών Δυνάμεων Άμυνας που κατεδάφιζαν σπίτια Παλαιστινίων.

Τον Μάρτιο του 2003 συνετρίβη από μια μπουλντόζα του ισραηλινού στρατού.

Συντελεστές:

Διασκευή – Σκηνοθεσία: Μαρίνος Ανωγυριάτης
Σχεδιασμός Φωτισμών: Αλεξάντερ Γιότοβιτς
Σκηνογραφική Επιμέλεια: Μέλπω Νεοκλέους
Κοστούμια: Μιράντα Θεοδωρίδου
Κίνηση : Μαρίνα Κυριακίδου
Μουσική: Γιώργος Ιωάννου

Παίζουν οι ηθοποιοί: Νάτια Χαραλάμπους, Μαρία Φιλίππου και Παντελίτσα Μαυρογιάννη

Λεμεσός: θέατρο Ένα
Πρεμιέρα: 7 Μαρτίου 2012

Παραστάσεις: 9,11,14,16,18,20,21,27,29 Μαρτίου 2012
Κρατήσεις: τηλ. 96458399

Το Θέατρο Versus στις 25 Νοεμβρίου 2011 εισέρχεται στον 5ο χρόνο της λειτουργίας του. Η συνεχής προσφορά του στα θεατρικά δρώμενα της Λεμεσού, και γενικότερα της Κύπρου, το έχει καταξιώσει στη συνείδηση των θεατών ως το θέατρο που τολμά να φέρει το σύγχρονο ρεπερτόριο στην Κύπρο.

Το Θέατρο VERSUS παρουσιάζει το έργο «Ροτβάιλερ» του Γκιγιέρμο Έρας. Πρόκειται για ένα κοινωνικοπολιτικό έργο ωμού ρεαλισμού με μαύρο χιούμορ και με στοιχεία ψυχολογικού θρίλερ.

‘’Στην πρεμιέρα έχει προσκληθεί και θα παρευρίσκεται η μεταφράστρια του έργου Μαρία Χατζηεμμανουήλ. Στο τέλος της παράστασης η Μαρία Χατζηεμμανουήλ θα πει λίγα λόγια για το έργο και θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό’’

Λίγα λόγια για το έργο
Ο Χάιμε, ένας ανερχόμενος και αδίστακτος δημοσιογράφος, στη μάχη για τηλεθέαση, αρπάζει μιαν ευκαιρία να δημιουργήσει σάλο γύρω από την εκπομπή του. Κλείνει μια συνέντευξη με τον Ροτβάιλερ, ένα νεοναζί σκίνχεντ που τελευταία έχει απασχολήσει την κοινή γνώμη με τις προκλητικές δηλώσεις και τις βίαιες πράξεις του. Η συνέντευξη αυτή θα πραγματοποιηθεί στο στέκι των σκίνχεντ σε μια υποβαθμισμένη περιοχή της Μαδρίτης ώστε η αίσθηση επικινδυνότητας να εξασφαλίσει το ενδιαφέρον των τηλεθεατών.

Ο αριβισμός του και ο τηλεοπτικός κιτρινισμός της εκπομπής του θα αντιπαρατεθούν με τη νοσηρότητα των απόψεων και πρακτικών των ακροδεξιών σκίνχεντ δημιουργώντας μια έκρυθμη κατάσταση. Στην κόψη του ξυραφιού οι ιθύνοντες του καναλιού με το πρόσχημα της αντικειμενικής πληροφόρησης και της «ορθής πολιτικά» πρακτικής θα διαχειριστούν πλάνα σοκ για να πετύχουν τηλεθέαση.

Το κοινωνικό-πολιτικό αυτό έργο υπονομεύει το παγιωμένο σύστημα τηλεόραση-παθητικός τηλεθεατής σχολιάζοντας ταυτόχρονα τις ακραίες κοινωνικές παθογένειες του ρατσισμού και εθνικισμού που στην εποχή μας φουντώνουν λόγω του μεταναστευτικού κύματος.

Συντελεστές:

Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Διασκευή: Ομάδα ΝΑΜΑ
Σκηνοθεσία: Μαρίνος Ανωγυριάτης, Μαρίνα Μανδρή

Σκηνικά-Κοστούμια: Δημήτρης Λεάδρου
Μουσική: Γιώργος Ιωάννου
Φωτισμοί: Καρολίνα Σπύρου

Παίζουν οι ηθοποιοί: Κωνσταντίνος Αλκιβιάδης, Δημήτρης Κωνσταντινίδης, Μάριος Κωνσταντίνου και Αντρέας Νικολαϊδης.

Ημερομηνίες παραστάσεων

Λεμεσός: θέατρο Ένα

Πρεμιέρα: Παρασκευή 25 Nοεμβρίου 2011

Παραστάσεις: 26, 27, 29 Νοεμβρίου 2011 και 2, 3, 4, 7, 9, 10, 11 Δεκεμβρίου 2011

Tο Θέατρο VERSUS παρουσιάζουν το έργο της Πωλίνας Θρασυβουλίδου ΒΟΗΘΕΙΑ ….έξω -ΓΗΙΝΟΙ !

Δύο χαριτωμένοι πράσινοι Αρειανοί πέφτουν με το διαστημόπλοιο τους στη γη .Τα ΜΜΕ καλύπτουν με τόση υπερβολή το γεγονός που μέχρι και οι Αρειανοί φοβούνται… τους Αρειανούς .Ο βασιλιάς για να τους βρει απαγορεύει το πράσινο χρώμα ώστε οι πράσινοι εξωγήινοι να ξεχωρίζουν και να μπορέσει να τους συλλάβει . Οι εξωγήινοι με την βοήθεια των παιδιών και μετά από πολλές κωμικές και απρόοπτες περιπέτειες ,φέρνουν και πάλι το χρώμα και την χαρά.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Κείμενο-Σκηνοθεσία : Πωλίνα Θρασυβουλίδου

Σκηνογράφος –ενδυματολόγος : Εύα Κοραή

Μουσική επιμέλεια : Γιώργος Ιωάννου

Φωτισμοί : Βασίλης Πετεινάρης

Παίζουν : Μαρίνα Μανδρή ,Αντρέας Νικολαίδης ,Χάρης Αριστείδου

Φιλική συμμετοχή :Ολυμπία Γενεθλίου ,Πάνος Μαλακτός.

Λεμεσός: Θέατρο Ένα

Σάββατο 8/10/2011 ώρα 3μμ

Κυριακή 9/10/2011 ώρα 11πμ και 3μμ

Σάββατο 15/10/2011 ώρα 3μμ

Κυριακή 16/10/2011 ώρα 11πμ και 3μμ

Σάββατο 22/10/2011 ώρα 3μμ

Κυριακή 23/10/2011 ώρα 11πμ και 3μμ

Σάββατο 29/10/2011 ώρα 3μμ

Κυριακή 30/10/2011 ώρα 11πμ και 3μμ

Σάββατο 5/11/2011 ώρα 3μμ

Κυριακή 6/11/2011 ώρα 11πμ και 3μμ

Κρατήσεις: τηλ. 96458399